Prevod od "jedine osobe" do Češki


Kako koristiti "jedine osobe" u rečenicama:

To si što jesi zbog jedne jedine osobe. A ta osoba si ti.
Jsi tu jen kvůli jedný osobě a tou jseš jedině ty.
Od jedine osobe koja vam može nešto narediti.
Od jediné osoby na palubě, která vám může něco přikázat.
Što se mene tièe, zadovoljiæu se ukoravanjem jedine osobe koja je bila dovoljno hrabra da stane uz mene pored svih mojih gluposti.
A pokud jde o mne, všechno to potěšení z útoků na jedinou osobu, která při mě stála v dobách mých bláznivostí.
Dobila sam je od jedine osobe koja me je ikada stvarno volela.
Dal mi ji jedinej člověk, kterej mě kdy doopravdy miloval.
Zašto si se okrenuo protiv jedine osobe koja te nikad ne bi osuðivala?
Proč se obracíš zády k člověku, který tě nikdy, nikdy neodsuzoval?
Jedine osobe koje su znale za to smo bili ja, moji roditelji i Alicia.
O tom jsem věděl jen já, mí rodiče a Alicia.
Jedine osobe koje Vas mogu u potpunosti mogu razumeti, ili ceniti ili podržavati u vašem životu su osobe sa kojima delite ovaj posao.
Jediný člověk, který vás může plně chápat, nebo uznávat, nebo podporovat, je člověk, se kterým sdílíte tuto práci.
Nas dvojica smo bili jedine osobe u toj prostiji i ništa što Lem ili Unutrašnja kontrola urade ne može promeniti tu činjenicu.
A my dva to víme jediní. Nic co udělá Lem nebo Vnitřní to nemůže změnit.
Mi smo jedine osobe kojima su uredjaji ubaceni u opticke nerve.
Jsme jediní dva lidé se sub-sítnicí spojenou se zařízením implantovaným v našich očních nervech.
Jedine osobe s kojima se znamo ophoditi žene su koje oženimo.
A jediní lidé, se kterými víme jak mluvit, jsou ženy, které jsme si vzali.
Pa sam otišao do jedine osobe koja mi ne može lagati èak i kad bi htjela.
Šel jsem tedy k jedinému člověku, co mi nemůže lhát, i kdyby chtěl.
Nismo znali kako da provjerimo popis poziva, pa smo otišli do jedine osobe za koju smo znali da ima pristup internetu.
Nevěděli jsme, jak někoho vyhledat podle čísla, tak jsme zašli za jediným člověkem, o kterém jsme věděli, že má přístup na net.
Imas li ideju kakav je osecaj buditi se svako jutro, znajuci da ces pasti u ocima jedine osobe koju si ikad voleo?
Víš, jaké to je se každé ráno probouzet a vědět, že opět selžeš v očích jediné osoby, kterou jsi kdy miloval?
Jedine osobe koja je biološki programirana da te voli a on te ne može podneti!
U jediného člověka, který tě má automaticky milovat, a ani on tě nesnese!
Znam da sam mu ja tražila da pomogne, ali èini mi se da si prihvatao savete od svih osim od jedine osobe koja je važna.
Vím, já jsem ho požádala, aby ti pomohl. Vypadá to, že ses radil s Každým kromě osoby, na které ti záleží.
Ili je možda stvar u izdaji, povrijeðenost od jedine osobe za koju si mislio da joj možeš vjerovati.
Možná, že je to o zradě. Že ti ublížil člověk kterému jsi věřil.
Pokazivati tijelo za novac je pogrešno jedine osobe koje te trebaju vidjeti golu jesu tvoja mama, tvoj doktor i najbolji prijatelj iz treæeg osnovne
Obnažování se za peníze je špatné. Jediný kdo by tě měl vidět nahou je tvoje matka, tvůj doktor a tvůj nejlepší kámoš ve třetí třídě.
Imao je dosta poruka, ali nijednu od jedine osobe koju je sada želeo da vidi.
Lap nechal hodně zpráv. Ale žádnou z nich nechtěl slyšet.
Jedine osobe s pristupom laboratoriji su Cliff i ja,
Jediní, kdo měli přístup do laborky jsem já, Cliff
Pa je otišao kod jedine osobe koja bi bila sretna pomoći mu izbjegavati.
Takže šel za tou jedinou, která mu vždy ráda pomůže s vyhýbáním se problémům.
Kao moja osobna straža, vi ste jedine osobe kojima mogu vjerovati da æe istražiti ovu stvar.
Jako moji osobní strážci jste jediní, komu mohu svěřit vyšetřování této záležitosti.
To sam nauèila, od jedine osobe kojoj je trebalo da verujem.
To je něco, co jsem se naučila od jediného člověka, kterému jsem měla věřit.
Jedine osobe koja ti je pokazala poštovanje, i nežnost.
Pro jedinou osobu která vám kdy prokázala nějaký respekt. aspoň nějakou něhu.
Vas èetvorica debila ste jedine osobe koje nisu bile pozvane na venèanje.
Ale vy čtyři blbouni. jste jediní ze všech, kteří nebyli pozváni.
Jedine osobe koje treba da znaju za to su ti, ja i Majkl.
Jediní lidé, kteří to potřebují vědět jsou ty, já a Michael.
Jedine osobe koje bi imale koristi da bogati filantropi obole od CAA su ljudi koji skupljaju novac za prouèavanje bolesti.
Jediní lidé, kteří by těžili z toho, že zámožní lidé skončí s MAA, jsou lidé vydělávající peníze na studiích té nemoci.
Mi smo jedine osobe na svetu koje su to videle.
Jsme jediní dva lidé na světě, kteří to viděli.
S leve strane æete videti dom 11 godišnjeg Fredija Gilespieja, jedine osobe koja je pojela 27 Atomskih vatrenih loptica odjednom i preživela.
Vlevo uvidíte dům 11letého Freddieho Gillespieho, jediného člověka, který snědl 27 feferonkových bonbonů a přežil to.
Jedine osobe koje su imale privilegij da prime ovaj telegram su bili DCI i Rick Ames.
Jediní lidé, kteří měli výsady pro čtení tohoto konkrétního kabelogramu byli DCI a Rick Ames.
Zahvaljujuæi tebi i tvojoj mami, uskoro, jedine osobe koje æe ovde raditi æete biti ti i portir.
Díky vám a vaší matce, tu brzy zbudete jako jediní doktoři vy a Knox.
Jedine osobe koje æe saznati su Norman i Roman.
Jediní lidé, co budou uvědoměni, jsou Norman a Roman.
Jedine osobe koje mogu da ti pomognu uprkos tvojoj tvrdoglavosti.
Dva lidé, kteří ví, jak jsi tvrdohlavý, a mohou ti tohle pomoct přečkat.
Jedine osobe koja mi je sve znaèila i koja ne može da nastavi dalje.
Jedna osoba, která znamenala všechno pro mě a kdo se nikdy dostat jít dál.
I do dana naše smrti znaæemo da smo jedine osobe koje znaju šta se stvarno desilo u toj kuhinji.
A až do dne, kdy zemřeme, budeme vědět, že existuje jen pár lidí, kteří ví, co se stalo v té kuchyni.
Jedine osobe koje nam mogu pomoæi nalaze se u ovoj sobi.
Všichni, co nám mohou pomoci, jsou právě teď v téhle místnosti.
Ova ubistva imaju nameru da ponize moje dobro ime, i još me truju protiv jedine osobe koju sam došao zaštititi...
Tyhle vraždy jsou pokusem znevážit mé dobré jméno, a tím také mě očernit v očích osoby, kterou jsem sem přišel chránit.
Niste jedine osobe ovde koje mogu da prete.
Ty tu nejsi jediná osoba, která dokáže vyhrožovat.
Simone, idemo kod jedine osobe koja može oboma da nam pomogne.
Simone, půjdeme za člověkem, který může pomoct nám oběma.
Od tog trenutka sam počeo da razmišljam, da li su medicinske sestre u ovom slučaju jedine osobe na svetu koje pogrešno procenjuju stvari ili je to uobičajena pojava?
A od té chvíle jsem začal přemýšlet, jestli jsou sestřičky jediní lidé na světě, kteří dělají chybu v tomto konkrétním případě, nebo je to obecnější záležitost?
1.8624749183655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?